-
1 лестный отзыв
1) General subject: flattering review, fulsome praise2) Business: honourable mention -
2 лестный отзыв
adjgener. cildinoša atsauksme -
3 лестный отзыв
adjgener. kiitev hinnang -
4 лестный отзыв
-
5 комплимент (лестный отзыв)
комплимент (лестный отзыв)קוֹמפּלִימֶנט ז'; מַחמָאָה נ' -
6 отзыв
1. account2. opinion3. revocation4. withdrawalотзыв заявки; изъятие требования — withdrawal of demand
5. reference6. response; opinion; reference; comment; review; recall; passwordэкземпляр, присланный для отзыва — review copy
Синонимический ряд:1. рецензия (сущ.) рецензия2. эхо (сущ.) ответ; отголосок; отзвук; отклик; эхо -
7 отзыв
м1. книжн. ҷавоб, ҷавоби даъват2. перен. (отклик) муносибати хайрхоҳона, тарафдорӣ, фарёдрасӣ, дилсӯзӣ, ҳамдардӣ3. фикру мулоҳиза; баҳо; получить лестный отзыв баҳои хуб гирифтан; дать отзыв бахо додан // (рецензия) тақриз; написать отзыв о чёй-л. работе ба асари касе тақриз навиштан4. (ответ на пароль) ҷавоби исми шаб м (по знач. гл. отозвать 2) бозхост, ҷеғ зада оварондан(и), бекор кардан(и); отзыв посла бозхости сафир -
8 лестный
-
9 лестный
-
10 лестный
-ая; -ое1) ( содержащий похвалу) мактаулы, мактап...2) ( дающий удовлетворение самолюбию) горурланырлык -
11 лестный
-
12 лестный
Синонимический ряд:благоприятно (проч.) благоприятно; одобрительно -
13 лестный
-ая, -ое
1. щытхъу зыхэлъ; лестный отзыв щытхъу хэлъу зыгуэр хужыIэн
2. гузэвэгъуэ къезыт щытхъу; лестное предложение гузэвэгъуэ къезыт щытхъу зыхэлъ Iуэхугъуэ -
14 лестный
-
15 лестный
аямама; он дал обо мне лестный отзыв нуӈан минэ аямамат гунэн; нуӈан минэ кэнерэн -
16 лестный
(лест|ен, -на, -но) пуртаъриф, таҳсиномез; хуб, нағз, дилписанд, форам; лестный отзыв тақризи таҳсиномез; лестное мнение фикри (мулоҳизаи) хуб; лестное предложение таклифи дилписанд, -
17 лестный
* * *lusinghiero, lusinghevoleле́стный отзыв — giudizio lusinghiero
* * *adjgener. suadente, lusinghiero -
18 лестный
1) см. Льстивый;2) (приятный) любий, втішний; (заманчивый) принадний, (желательный) бажаний; (почётный) почесний; (одобрительный) хвальний, похвальний, прихвальний, підхвальний, прихильний; (слишком) перехвальний. -ное внимание - втішна (почесна) увага. Оказать -ное внимание кому - вшанувати увагою кого. -ный отзыв - (по)хвальний (прихильний) відзов (-зову), (по)хвальна оцінка, (слишком) перехвальний відзов, перехвальна оцінка. -ное предложение - принадна (почесна) пропозиція. -ная рецензия - підхвальна (прихильна) рецензія. -ные слова - втішні слова. Слишком -ная похвала - перехвала. Его похвала не -на мне - до його хвали я байдужий; його хвала не цікава (не честь) мені. Награды эти не -ны мне - я не (надто) ваблюся (кваплюся) на ці нагороди.* * *1) ( утешительный) уті́шний; ( приятный) приє́мний; ( одобрительный) похва́льний, схва́льний; ( заманчивый) прина́дний2) ( коварный) підсту́пний, лука́вий -
19 honourable mention
-
20 flattering
ˈflætərɪŋ прил.
1) льстивый Syn: smoothtongued
2) лестный (to) льстивый * tongue льстивый язык лестный - * review лестный отзыв - * portrait приукрашенный портрет - to make * remarks about smb. лестно отзываться о ком-л., хвалить кого-л. придающий привлекательность - this is a very * hairdo эта прическа вам очень к лицу flattering pres. p. от flatter ~ лестный ~ льстивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flattering
См. также в других словарях:
лестный отзыв — См … Словарь синонимов
отзыв — слово, известное только часовым и даваемое кому следует для пропуска его. По караулам ежедневно даются три таких слова: пароль, лозунг и отзыв: первое город, второе святой, третье вещь, и все для памяти на одну букву (Даль, отзывать) См. лозунг,… … Словарь синонимов
ЛЕСТНЫЙ — [сн], лестная, лестное; лестен, лестна, лестно (книжн.). 1. Содержащий в себе похвалу, одобрение, высокую оценку. Лестное мнение. Лестный отзыв. Лестная оценка. Лестно (нареч.) отзываться о ком чем нибудь. 2. Тешащий самолюбие, доставляющий… … Толковый словарь Ушакова
лестный — [сн], ая, ое; ле/стен, ле/стна, ле/стны 1) Дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию. Лестное предложение. Быть может (лестная надежда!) укажет будущий невежда на мой прославленный портрет и молвит: то то был поэт! (Пушкин). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
ЛЕСТНЫЙ — ЛЕСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Содержащий похвалу, одобрение. Л. отзыв. 2. Дающий удовлетворение самолюбию. Лестное предложение. | сущ. лестность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лестный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию. Лестное предложение. 2. Содержащий похвалу, одобрение. Л. отзыв … Энциклопедический словарь
лестный — ая, ое; тен, тна, тно. 1) Дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию. Лестное предложение. 2) Содержащий похвалу, одобрение. Ле/стный отзыв … Словарь многих выражений
похвала — См. хвала осыпать похвалами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. похвала одобрение, хвала; вознесение, фимиам, похвальба, славословие, расхваливание, отзыв, гимн, панегирик … Словарь синонимов
Боткин, Сергей Петрович — знаменитый русский врач и профессор; род. в Москве 5 го сентября 1832 г., ум. в Ментоне 12 декабря 1889 г. Боткин происходил из чисто русской семьи. Дед его жил в г. Торопце Псковской губернии и занимался торговлей. Отец его, Петр Кононович, в… … Большая биографическая энциклопедия
Остроградский, Михаил Васильевич — профессор математики, ординарный академик Императорской Академии Наук. М. В. Остроградский родился 12 сентября 1801 года в принадлежавшей его отцу деревне Пашенной, Кобелякского уезда, Полтавской губернии, где и провел свои детские годы.… … Большая биографическая энциклопедия
хвала — Похвала, слава, восхваление, прославление, одобрение, чествование, венчание, апофеоз, акафист, дифирамб, мадригал, ода, панегирик, комплимент, рукоплескания, аплодисменты, овация, триумф, идеализация. Лестный отзыв. .. Прот … Словарь синонимов